上班月余,东海这名新警交了十余名外国朋友!

一口流利的英语,诚恳且具有亲和力的服务态度,这名新警刚上班月余,就交了十余名外国朋友。“范SIR,youareverygood,Iwantustobegoodfriends.”近日,在东海县公安局桃林派出所“外国人管理服务站”内,新警范治燃为外籍友人JONASALI调解与他人之间的矛盾纠纷后,其竖起大拇指对民警连连称赞。

范治燃为外国人提供咨询和求助等服务

8月4日一大清早,一名外国人急匆匆地来到桃林派出所表示要报警求助,看到他一筹莫展的样子,范治燃立即将其带到服务站内。当范治燃用一口流利的英语与其交流时,其一脸惊讶。“我告诉这名外国友人,我是英语专业毕业生,让他有什么难题尽管跟我说。”随后,范治燃经询问了解到,这名外国友人名字叫JONASALI,尼日利亚籍,当天早晨因收购摩托车配件的价格问题与他人发生纠纷。在详细询问事情的来龙去脉后,民警第一时间联系卖家到场进行调解,经过一番努力,最终顺利化解双方之间的矛盾纠纷。

范治燃为外国人提供咨询和求助等服务

桃林旧货市场业发达,吸引国内外大量人员前往本地经商、务工,近年来,桃林派出所依托“外国人管理服务站”,接受在桃林镇辖区内的境外人员在法定时限内申报临时住宿登记,外国人定期回访,对境外人员申办出入境证件的材料预审核,接受涉外案事件报警求助,提供涉外法律法规咨询,提供便于管理的特色服务等功能,全天候为外国人提供咨询和求助等服务。

范治燃为外国人提供咨询和求助等服务

作为一名新警,在了解桃林镇的相关情况后,为了做好外国人管理及服务工作,本着疏堵结合的原则,范治燃利用自己的英语所长,将出入境以及非法滞留处罚的相关法律法规翻译成英文,并对桃林的外籍人员进行宣传和普法,让他们对相关的法律法规更加熟悉,防止相关违法行为的发生。

范治燃和外国朋友合影

为了做好服务工作,范治燃还利用自己的英语专长强化走访,详细了解辖区常住外国人近期工作、生活和健康状况,对其日常活动及思想动态进行交流,嘱咐其有任何涉外问题及时与出入境部门和辖区派出所沟通联系,重点提醒证件到期之前提前办理相关手续,避免出现非法居留的情况。通过走访工作,进一步掌握了辖区外籍人员动态,拉近了民警与外籍人员之间的距离,有效提高民警的涉外管控能力和服务水平。仅一个多月的时间,范治燃就为外国人调解矛盾纠纷5起,并和十余名外国人互加微信,成为了朋友。

通讯员袁青青扬子晚报/紫牛新闻记者张凌飞

校对李海慧

免责声明:本文章由会员“极目新闻”发布如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系